viernes, 14 de diciembre de 2007

Congreso de biología y conservación 2008

Por: Luis Alemán

El Salvador será la sede del XII congreso de la Sociedad Mesoamericana para la Biología y la Conservación (SMBC) que estima reunir unas 600 personas, procedentes de países de la región mesoamericana y otros como Colombia, Venezuela, Cuba, Belice y Estados Unidos.

El congreso se realiza anualmente desde 1996, año en que se conforma la SMBC en Honduras. Por segunda vez tendrá como sede El Salvador, del 10 al 14 de noviembre del 2008.

Sin embargo, las inscripciones ya están abiertas para las personas que quieran participar con sus ponencias o que simplemente deseen asistir a este evento, explica la Licenciada Milagro Salinas, docente de la Escuela de Biología de la UES.


Para los interesados en asistir, la preinscripción a bajo costo se puede hacer consultando a la licenciada Salinas en el Departamento de Biología de la UES. Para consultas visite: aquí.

Se espera que unas 600 personas participen del congreso del próximo año. En las ediciones anteriores la mayoría de asistentes han sido estudiantes, docentes e investigadores de las temáticas ambientales.

El Salvador fue sede de la V edición de este evento en el año 2001. Sobre la experiencia en esa ocasión, un comunicado de prensa recuerda que “ha sido considerado uno de los congresos mas exitosos en la historia de la Sociedad", tanto por la organización como por la generación de ingresos, mismos que se invirtieron en becas y publicaciones de la Sociedad”.

Conformada por profesionales que trabajan en el campo de la biología y la conservación en el área de mesoamérica, la SMBC acaba de cumplir once años y su principal evento son los congresos anuales.

Conversatorio sobre el trabajo del Foro Social Mundial

Por: Ana María Campos

En el marco de la conmemoración del Día para la Acción Nacional Local-Internacional, que se celebra el 26 de enero, diversas organizaciones invitan a la comunidad universitaria y público en general a un conversatorio sobre el trabajo que realiza el Foro Social Mundial (FSM).

La actividad, que se realizará el 19 de enero de 2008, es organizada por Jóvenes por el Medio Ambiente, la Fundación Atlacatl, Siglo XX III; Paz Sustentable, el Centro Cultura es Paz, y el Museo de Culturas y Artes Populares AJA.

Según el sitio web del foro, éste es un espacio de debate democrático, reflexión, formulación de propuestas, cambio de experiencias y articulación de movimientos sociales, redes, ONG´s y otras organizaciones de la sociedad civil que se oponen al neoliberalismo y al dominio del mundo por el capital.

Durante el conversatorio se discutirán las actividades a realizar en el marco de la conmemoración del Día para la Acción Nacional Local-Internacional. Las plenarias tendrán lugar en el auditórium No. 4 de la Facultad de Ciencias y Humanidades y los talleres en las aulas compartidas de la Facultad de Economía y Derecho.

Nicotina

Por: Renato Jaén

Lolo, es un personaje que realiza acciones ilícitas contra la seguridad de sistemas informáticos y debe entregarle un CD con las claves de acceso secretas de un banco Suizo, al Nene.

En el desarrollo de la película “Nicotina”, se discute sobre el cáncer, si es una patología que se adquiere al azar o se desarrolla por fumar.

Nicotina, es un drama que aborda la problemática de las mafias, las acciones ilícitas, los crímenes y la penalización de la justicia como castigo a las acciones ilegales.

Así mismo, estigmatiza a la sociedad latinoamericana como un sistema desordenado, corrupto y con problemas de pobreza.

Dirección: Hugo Rodríguez
Países: México, Argentina y España
Año: 2003
Duración: 93 minutos

jueves, 13 de diciembre de 2007

Académicos sostienen que Proyecto de Código Procesal Penal vulnera derechos fundamentales


Por: Xochilt Escalante

El derecho al acceso a la justicia, seguridad jurídica, respeto a la independencia judicial y derecho de defensa son algunos de los derechos que se ven vulnerados con el Proyecto de Código Procesal Penal presentado a la Asamblea Legislativa por el Ministerio de Seguridad Pública y Justicia, según académicos de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales.

Este pronunciamiento fue dado a conocer en conferencia de prensa el pasado 12 de diciembre, donde participaron el Dr. José Humberto Morales, Decano de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, Lic. Davis Omar Molina, Jefe del Departamento de Derecho Penal, Lic. Santos Treminio, Docente del Departamento de Derecho Penal y Lic. Eliseo Ortiz, Docente del Departamento de Ciencias Políticas y Sociales.

Para los académicos, este proyecto se ha caracterizado por ser resultado de un proceso inconsulto y secreto, por lo que piden a la Asamblea Legislativa que el proceso de formación de Ley del Proyecto de Código Procesal Penal esté mediado por un proceso amplio de consulta a la comunidad jurídica y académica del país.

“Queremos denunciar que este proyecto no ha sido proceso de una consulta sino más bien tratado por el Ministerio de Seguridad y Justicia con mucha secretividad”, sostiene el Dr. José Humberto Morales, Decano de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales.

Para el Licenciado Santos Treminio, docente del Departamento de Derecho Penal, el pronunciamiento va en el sentido que los legisladores valoren que el proyecto presentado violenta disposiciones constitucionales y esto deber ser reconsiderado al momento de ser aprobado.

Los autoridades de la Facultad sostienen que este proyecto vulnera algunos derechos fundamentales y garantías ciudadanas consagradas en la Constitución de la República, por lo que demandan a los legisladores que tomen en cuenta los principios y valores que la Constitución proyecta en la legislación nacional.

ICMARES presenta plan de manejo de Los Cóbanos

Por: Luis Alemán
Fotografía: Delmy González

Miembros del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología (ICMARES) presentaron una propuesta para el manejo adecuado del sistema arrecifal Los Cóbanos.

La propuesta se presentó el pasado 12 de diciembre, a ONG´s e instituciones que se vieron involucradas en el trabajo de propuesta. También asistieron representantes del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, quienes al final tendrán en sus manos la decisión de aprobar el plan presentado.

“Tenemos toda la propiedad técnica para decir como debería de manejarse esa área. La protección de esa área corresponde a varios actores y la UES puede agenciarse del programa de ciencia y tecnología, en función del desarrollo social”, afirmó Mauricio Vásquez Jandres, coordinador de área del manejo integrado de zonas costeras del ICMARES.

Jandres agregó que este es el primer plan de cómo se debería manejar el área de Los Cóbanos y que para el próximo año se expondrá la fase dos, que consiste en una consulta más amplia del plan, en la que se presentaría a las comunidades y se discutiría con otros actores involucrados en la temática.

La primera fase consistió en un diagnóstico de línea base de las condiciones geofísicas y socioeconómicas del sistema arrecifal, que finalizó este año, dando como resultado la propuesta concreta de cómo debería manejarse el lugar.

Desde que se creó el ICMARES en la UES, en el año 2005, científicos del Alma Máter han venido trabajando en la zona de Los Cóbanos, por considerarla de gran importancia en el ecosistema, el turismo y economía del lugar.

Luego de un trabajo de diagnóstico, a la fecha ha resultado la propuesta de manejo del área, elaborada por los personeros de dicho instituto, en consulta a diversos actores involucrados y ONG`s que trabajan por la conservación en la zona.

Actualmente ICMARES trabaja en tres zonas: el sistema arrecifal de Los Cóbanos, reserva de biosfera en el Bajo Lempa y en el Golfo de Fonseca.

El plan sale de una concertación focalizada, pero se hará una más amplia.
ICMARES propone cómo hacerlo, pero quien tiene en sus manos aprobarlo es el Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales, manifestaron los miembros de dicho instituto.

El CIC UES cuenta con nueva revista científica electrónica

Texto: Roselia Núñez
Fotografía: Delmy González

Los investigadores de la UES, así como de otras instituciones nacionales y extranjeras, ya cuentan con un espacio para publicar los resultados de sus proyectos. Se trata de la revista científica en línea “Minerva” del Consejo de Investigaciones Científicas de la Universidad de El Salvador (CIC-UES), inaugurada el 12 de diciembre pasado.

La revista cuenta con seis áreas: Ciencias Exactas, Ciencias de la Salud, Humanidades, Ciencias Sociales, Ciencias Agrícolas e Ingeniería y Tecnología.

Para el Vicerrector Académico de la UES, Arquitecto Miguel Ángel Pérez, la apertura de esta revista, constituye “la punta de lanza de la difusión, ya que uno de los talones débiles de la investigación en este centro de estudios, ha sido la poca difusión de los resultados de esas investigaciones”.

En ese sentido, invitó a los docentes que aún no forman parte de los investigadores del CIC-UES, a involucrase e involucrar a sus alumnos, ya que una de las funciones de la universidad, es ser la conciencia crítica de la realidad nacional, dijo.

En su primera edición, la revista cuenta con seis artículos, a los cuales puede acceder por medio de la dirección http://www.cic.ues.edu.sv/REVISTA%20CIC-UES%20MINERVA/Revista%20Cic-Ues.htm.

De acuerdo la Doctora Xiomara Avendaño Rojas Presidenta del Consejo Editorial de la Revista, cada una de las secciones, será publicada bimestralmente.

Según explicó la Doctora Rojas, todos los artículos “se someten a evaluación por parte de comité académico formados en Europa, México y Centroamérica es decir, personal de alto nivel académico, tal y como deben ser los artículos a publicar en esta revista”.

El consejo editor de la revista, está conformado por el Doctor Benjamín López Guillen, el Doctor Carlos Lara Martínez, el Máster Elmer Corea, la Doctora Xiomara Avendaño, el Doctor Manuel López y el Licenciado Julio César Grande.

Las encargadas de la publicación electrónica son Rafaela Pérez y Yanira Aquino del área de informática del CIC-UES.

Antropología y Literatura

Por: Luis Alemán
Fotografía: Cristóbal Arévalo

El Doctor Rafael Lara Martínez, profesor del New Mexico Tech, visitó el país recientemente bajo el patrocinio de las becas Fulbright.

Su estadía la aprovechó, entre otras cosas, para impartir un “Curso Superior en Antropología y Literatura” en la UES y para presentar un ensayo sobre una obra de Roque Dalton.

El curso de Antropología y Literatura finalizó el pasado 7 de diciembre, con la entrega de diplomas a 25 estudiantes, que durante unos 3 meses profundizaron en obras latinoamericanas y el pensamiento de autores como Neruda, Borges, Arguedas, Gioconda Belli y Manuel Puig, entre otros.

“Yo estoy escribiendo historia desde otra perspectiva. No como un historiador, yo no estoy haciendo la historia de los historiadores, sino la historia de la producción cultural salvadoreña”, dijo el Doctor Lara, quien concibe la ficción como realidad y viceversa.

El ensayo bajo el título “Del Dictado”, que presentó Lara Martínez en el país, sería la “punta del iceberg” de otra obra que saldrá a la luz en marzo del próximo año bajo el nombre de “Balsamera sobre la guerra fría”.

Entre otras publicaciones de este autor se encuentran también ensayos sobre la poética múltiple de Roque Dalton (New Orleans, U. P. of the South, 1999), Historia sagrada e historia profana: El sentido de la historia salvadoreña en la obra de Francisco Gavidia (1992) y La tormenta entre las manos, ensayos polémicos sobre literatura salvadoreña (2000).

martes, 11 de diciembre de 2007

Señalan a PNC, como una de las instituciones que más viola los Derechos Humanos en el país

Texto: Roselia Núñez
Fotografía: Cristóbal Arévalo

El pasado 10 de diciembre, la Defensoría para la Defensa de los Derechos Universitarios, celebró el Día Internacional de los Derechos Humanos con el tema “La situación actual de los Derechos Humanos en El Salvador”.

El tema fue analizado por el Licenciado Óscar Humberto Luna, Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos. Durante su participación, manifestó que a partir de la firma de los acuerdos de paz “se abrieron nuevos espacios de esperanza para erradicar la violación a los derechos humanos”.

Entre esos nuevos espacios, está la institución que él dirige en estos momentos. Con la creación de está institución se buscaba erradicar las prácticas de la guerra como las desapariciones forzadas, incomunicación de los detenidos, torturas, ejecuciones sumarias, etc.

15 años después, los resultados no son muy alentadores. Las violaciones a los Derechos Humanos se han mantenido, dice, “ha habido avances, pero lamentablemente las violaciones se siguen cometiendo”.

Desde 2005, entre las instituciones señaladas a través de denuncias, como de las que más cometen violaciones a los Derechos Humanos están, la Policía Nacional Civil, seguida de la Fiscalía y la Procuraduría General de la República.

Entre las violaciones que cometen funcionarios, autoridades y representantes de estas tres instituciones de justicia están faltas a la integridad del personal, debido proceso y libertad personal, lo cual indica que “tenemos graves problemas de justicia en el país”, considera.

De manera general, el Procurador también mencionó que hay violaciones en materia de educación (poco acceso de los niños y niñas, deserción escolar, falta de infraestructura y otros); salud (insuficiente gasto públicos, desabastecimiento de medicamentos, cobertura rural, entre otros).

En cuanto al trabajo destacó malas condiciones laborales, vulnerabilidad, inestabilidad laboral y salarios insuficientes para atender las necesidades de la familia.

Con respecto a la vivienda señaló la vulnerabilidad, falta de políticas y presupuesto para viviendas de interés social y falta de atención a los servicios básicos.

El procurador mencionó que, constitucionalmente, le compete al Estado proteger los Derechos Humanos, a través de políticas públicas que favorezcan a todos los habitantes del país.

60 años de Derechos Humanos
El Rector de la UES Ingeniero Rufino Quezada, uno de los invitados en la mesa de honor, manifestó que en décadas pasadas la violación a los Derechos Humanos fue “casi una práctica permanente”, donde incluso dos miembros (Marianella García Villasaquíy Herbert Anaya Sanabría) de la Comisión de Derechos Humanos No Gubernamental fueron asesinados.

Como universidad dijo, también “nos vimos sometidos a una violación constante de los Derechos Humanos, hay casos sin resolver y es momento de recordar temas como el 30 de julio de 1975, no para buscar culpables, sino para conocer la verdad de lo que ha pasado en el país y tomar acciones para que no se vuelvan a cometer”.

El Ingeniero Quezada considera que en la actualidad, los derechos humanos se violan de muchas formas, a través del desempleo, la poca accesibilidad de los jóvenes a la educación y la falta de oportunidades de desarrollo del país y sus habitantes.

El respeto a los Derechos Humanos y a la dignidad de la persona humana, quedaron establecidos en 1948, en Asamblea General de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Pero fue hasta en 1950, que la Asamblea General, invitó a los Estados miembros y las organizaciones interesadas en el tema, a recordar cada 10 diciembre como el día de los Derechos Humanos.

Facultad de Economía apoyará a pequeños empresarios


Por: Ana María Campos
Fotografía: Cristóbal Arévalo

Con la finalidad de apoyar a micro y pequeños empresarios del país, la Facultad de Ciencias Económicas firmó una carta de entendimiento con la Fundación para el Desarrollo de la Micro y Pequeña Empresa (FADEMYPE).

El documento fue suscrito por el Decano de la Facultad Maestro Roger Armando Arias y la Licenciada Hortensia Dueñas de García, Presidenta y representante legal de FADEMYPE, el pasado 5 de diciembre.

FADEMYPE es una fundación sin fines de lucro que apoya a la micro y mediana empresa en áreas de microfinanzas y desarrollo empresarial. Está integrada por más de 500 micro empresas dedicadas al comercio, servicios y producción de productos.

Según el Decano de la Facultad, la carta de entendimiento suscrita con la fundación constituye un esfuerzo de cooperación entre ambas instituciones para ejecutar iniciativas de carácter académico.

Entre éstas, capacitaciones, investigaciones, evaluaciones financieras, estudios de mercado y planes de negocio, entre otros.

De acuerdo a la carta de entendimiento suscrita por ambas instituciones, los modelos de cooperación serán los siguientes

  • Investigación y tesis de graduación
  • Servicio social estudiantil
  • Proyección social
  • Actividades de formación
  • Pasantías profesionales.

Para la Licenciada Hortensia de Dueñas, la firma de la carta de entendimiento significa “un gran apoyo que van a brindar tanto los profesionales como los egresados a nuestros empresarios y empresarias”, dijo.

Por su parte, el Decano reiteró que una de las iniciativas de la Facultad es lograr que los trabajos de graduación que realizan los estudiantes sirvan para contribuir al desarrollo de la sociedad salvadoreña, en este caso particular, de los micro empresarios.

Actualmente la Facultad de Ciencias Económicas también tiene convenios de cooperación con la fundación Intervida y el Ministerio de Hacienda. Esto ha permitido a algunos estudiantes que participan en los proyectos de apoyo, canalizados a través de la Unidad de Vinculación Universidad-Empresa, ubicarse laboralmente.

Las instituciones interesadas en establecer lazos de cooperación con la Facultad de Ciencias Económicas pueden dirigirse a la Unidad de Vinculación Universidad- Empresa de la Facultad o llamar al Decanato. Teléfono: 22 25 79 22.

lunes, 10 de diciembre de 2007

Clausuran diplomados en género, educación y desarrollo

Por: Ana María Campos
Fotografía: Roselia Núñez

Mujeres liderezas de diferentes zonas del país y docentes del sistema educativo nacional fueron capacitados por más de tres meses en los diplomados: “Género y Desarrollo”, “Género y Medioambiente” clausurados el 7 de diciembre de 2007.


Los diplomados fueron impartidos por el Centro de Estudios de Género de la Universidad de El Salvador y la Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida, Las Dignas, con el apoyo de la organización no gubernamental catalana Cooperacció.

En el Diplomado “Género y Desarrollo” participaron mujeres que tienen liderazgo en sus lugares de origen y que por diversas circunstancias no lograron acceder a la educación superior.

Entre las participantes hubo representantes de diferentes zonas del país, entre éstas, Santo Tomás, San Salvador, Suchitoto, Berlín y Zacatecoluca.

En el Diplomado de Género y Educación participaron 28 educadores, entre hombres y mujeres del sistema educativo nacional.

Según, Maira Escott, del programa de Educación de Las Dignas, el objetivo de impartir este diplomado fue formar a los docentes en temas de género y educación, a fin de que se imparta una educación no sexista y equitativa para niñas y niños.

“Un segundo objetivo es incorporar dentro de los profesorados una materia que tenga que ver con educación y género para salvar esta situación de que no hay formación para el personal docente en esta área”, dijo.

Por su parte, el Rector de la Universidad de El Salvador, Ingeniero Rufino Quezada, reiteró el compromiso de las nuevas autoridades universitarias por fortalecer el trabajo del Centro de Estudios de Género, las relaciones de la Universidad con las organizaciones de mujeres, así como con instituciones públicas y privadas.

“En ese marco, apoyamos decididamente el trabajo que está realizando el Centro de Estudios de Género…sabemos que tenemos una gran responsabilidad. La Universidad debe recuperar el ser la conciencia crítica de la sociedad, esto lo vamos a hacer a través del trabajo constante, la investigación y del desarrollo científico. En eso, todos y todas tenemos una gran responsabilidad”, señaló el Rector.

El Rector felicitó a las mujeres y hombres que participaron en los diplomados y exhortó a los asistentes a apoyar el desarrollo de la UES.

Por su parte, Patricia Iraheta, Directora Ejecutiva de Las Dignas, agradeció a la Universidad de El Salvador por permitir, a través del Centro de Estudios de Género, impartir estos diplomados.

“Este acto significa mucho para las mujeres liderezas que se han formado durante este proceso, puesto que para muchas de nosotras el acceso a la educación es un reto tanto nuestras vidas, en las familias como en los espacios políticos”, destacó Patricia Iraheta.

Alberto Romero, representante en El Salvador de Cooperacció, mencionó como elementos importantes para que hayan funcionado los diplomados, la disponibilidad y entrega de las mujeres y hombres participantes, así como el papel de la Universidad de El Salvador.
“Los que creemos en las obligaciones del Estado hacia la sociedad, estamos claros que es la universidad pública la que tiene que garantizar ese acceso de todas y todos a los estudios superiores”, resaltó Alberto Romero.

Durante el acto, la Asociación de Mujeres por la Dignidad y la Vida entregó una placa de reconocimiento a la Licenciada Fidelina Martínez, ex Directora del Centro de Estudios de Género. Sus ex compañeras de trabajo también le hicieron entrega de un arreglo floral.

Nuevo libro sobre oralitura salvadoreña

Por: Luis Alemán
Fotografía: Cristóbal Arévalo

Aunque ya existen trabajos sobre oralitura salvadoreña, el nuevo libro que presentó el Doctor Luis Melgar Brizuela en el Instituto de Estudios Históricos Antropológicos y Arqueológicos de la UES (IEHAA) el pasado 6 de diciembre, es un aporte contemporáneo que "muestra la riqueza de nuestra cultura autóctona", definió el autor.


"La diferencia con otros textos similares es el tono académico con una dimensión más a fondo con el que se trata la temática", agrega el Doctor Brizuela, Jefe del Departamento de Letras de la UES.


Mitos como la Ciguanaba y el Cipitío, son parte de los 52 relatos escogidos con que cuenta el libro, entre más de mil 100 del estudio original, en el que han trabajado unos 25 equipos de estudiantes y sus respectivos asesores. Del total de relatos, 36 son de raíz predominantemente indígena y 16 coloniales.


"Luis Melgar fue de los primeros que presentó un proyecto de investigación cuando en el año 2002 se comenzaba a organizar el trabajo del Consejo de Investigaciones (CIC)", recordó el Doctor Rafael Cedillos, director del CIC.


El Maestro Carlos Lara se remontó a la mitad de los noventa, cuando un grupo de profesores comenzó a gestar la idea de esta investigación, "cuando la universidad no creía en la investigación”.


Al respecto, Carlos Lara insta a que el docente de la Universidad de El Salvador debe ser “un investigador que crea conocimiento y lo pone al servicio de la sociedad".


El libro fue presentado por el Doctor Rafael Lara Martínez, profesor del New México Tech, especialista en literatura y antropología, quien manifestó que la mayoría de estudios de este tipo han sido elaborados por extranjeros.


Oralitura es un término adoptado por la convención de escritores en lenguas indígenas de América, en mayo de 1997, en Chile, para designar el paso de las expresiones orales a las escritas.

viernes, 7 de diciembre de 2007

El bloqueo económico a Cuba "busca someterlo en todas sus formas”

Texto: Roselia Núñez
Fotografía: Cristóbal Arévalo

A pesar de la guerra económica contra Cuba a lo largo de cuatro décadas, ésta no ha sido derrotada, “lo peor para ellos (los Estados Unidos) es que van a quedar en la historia del mundo, como un gran imperio que no puede sublevar y derrotar a un país tan pequeño como Cuba”, dijo el Máster Mauricio Duarte, Vicedecano de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la UES.

Esta opinión fue vertida en la conferencia “el bloqueo económico y la agresión imperialista contra Cuba”, organizada por el Comité de Solidaridad con el Pueblo de Cuba y la Universidad de El Salvador el 5 de diciembre pasado.

La conferencia tuvo como ponentes principales al Vicedecano de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales y a la señora Ana D´ Alessandro, representante del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP).

Como parte del bloqueo a Cuba, el Vicedecano, mencionó entre otras leyes, la Helms Burton impuesta en 1996 por los Estados Unidos a través de la cual este país norteamericano prohíbe que una empresa extranjera le venda productos a Cuba “si un elemento de estos productos ha sido producido en ese país estadounidense”.

Durante su intervención, la representante cubana se refirió al Plan Bush, que desde el 2004 contempla entre otras sanciones o medidas, que los familiares en el exterior sólo pueden enviar 100 dólares mensuales a sus familiares en Cuba y que las visitas de los familiares en el exterior, han sido limitadas a una cada tres años.

Para el Máster Duarte, el bloqueo contra Cuba no tiene ninguna justificación, al contrario, considera que éste es una ratificación del imperialismo, por imponerle a los países latinoamericanos una sola visión del mundo, a lo cual Cuba se niega desde 1959, cuando triunfó la revolución en esa Isla Caribeña.

D´ Alessandro considera que la revolución cubana representa para los países de América Latina, un ejemplo, porque a pesar de los esfuerzos de Estados Unidos por derrotar a este sistema, no ha logrado detener los beneficios sociales que ha desarrollado en áreas como “educación, salud, arte, deporte y cultura”.

La representante cubana, calificó el bloqueo “como una guerra genocida impuesta al pueblo de Cuba, encaminada a destruir la revolución cubana y al pueblo, que el único delito que comete hoy, es querer ser libre, defender esa libertad y esos beneficios sociales que el pueblo cubano ha tenido a lo largo de esos casi 50 años de revolución”.

jueves, 6 de diciembre de 2007

Analizan el alto costo de la vida en el país

Por: Ana María Campos
Fotografía: Roselia Núñez

El impacto en la economía de los salvadoreños por el elevado precio de los combustibles, el alto costo de los servicios básicos, salarios bajos y la tendencia consumista de la población fue analizado durante el foro “el alto costo de la vida”, organizado por el Instituto de Investigaciones Económicas (INVE).

En el panel foro, realizado el pasado 27 de noviembre, participaron el Dr. Raúl Moreno, docente de la Facultad de Economía, Ana María de Jovel, del Centro para la Defensa del Consumidor, CDC; Dr. Ángel Ibarra, de la Unidad Ecológica Salvadoreña, UNES; y Calixto Mejía, diputado del FMLN.


Raúl Moreno abordó el impacto del aumento al salario mínimo realizado por el gobierno. El académico explicó que el incremento no corresponde con el alto costo de la canasta básica y que existe un deterioro en la capacidad adquisitiva de la población.


Por su parte, Ana María de Jovel, del Centro para la Defensa del Consumidor, destacó que las condiciones actuales de pobreza en las que vive la mayoría de la población están generadas por varios factores, entre ellos, el efecto negativo de la privatización de los servicios básicos, entre estos, la electricidad y la telefonía.


“Tenemos una energía eléctrica cara, eso tiene a la base una estructura tarifaria onerosa con tres cargos: cargo por energía eléctrica, por uso de red (de red fija y de red variable) y un cargo por atención al cliente. A este costo se suma un funcionamiento del mercado que requiere cambios estructurales”, dijo.


Además del impacto en el costo de los servicios básicos y de la ausencia de una regulación del mercado telefónico, Ana María de Jovel mencionó como causas de la situación de pobreza del país, el alto grado de consumismo y endeudamiento promovido por el libre mercado.

El Doctor Ángel Ibarra, de la Unidad Ecológica Salvadoreña, UNES, analizó el impacto de la generación de agrocombustibles, a partir de la caña de azúcar y el maíz.

Para Ibarra, esta medida generará un encarecimiento de la vida, debido a que estos productos que forman parte de la dieta alimenticia de los salvadoreños, aumentarán de precio

“Derivar el maíz y la caña de azúcar, en lugar de ponerlo al servicio de los alimentos de la gente y producir de ahí combustibles para alimentar los carros de los países desarrollados es una grave amenaza para la calidad de vida de la gente. Además de los graves problemas ambientales que esto genera”, puntualizó.

Calixto Mejía, Diputado del FMLN, hizo referencia al artículo 38 de la Constitución de la República sobre el salario mínimo.

“El numeral segundo establece que el salario debe estar de acuerdo al costo de la vida y en el abordaje del tema que hace la cúpula de la ANEP, el Presidente Antonio Saca, hablan de criterios como productividad y competitividad, pero de ninguna manera se refieren al parámetro constitucional del costo de la vida”, dijo.


El artículo 38, inciso 2º de la Constitución dice: “Todo trabajador tiene derecho a devengar un salario mínimo, que se fijará periódicamente. Para fijar este salario se atenderá sobre todo al costo de la vida, a la índole de la labora los diferentes sistemas de remuneración, a las distintas zonas de producción y a otros criterios similares. Este salario deberás ser suficiente para satisfacer las necesidades normales del hogar del trabajador en el orden material, moral y cultural”.


No obstante, para Calixto Mejía, el tema del salario mínimo como está reflejado no corresponde a lo que la Constitución establece. Insistió en que los gobiernos de ARENA han empeorado la situación económica del país, por lo que hizo un llamado “al cambio”, de cara a las elecciones de 2009.

miércoles, 5 de diciembre de 2007

Problemas Personales

Por: Renato Jaén

“Problemas personales”, un documental que narra la historia de tres emigrantes ecuatorianos Jorge, Geovany y Antonio que llegan a España en búsqueda de un empleo.

Jorge, un motorista que ahorra dinero con la esperanza de comprar un cabezal de rastra y retornar al Ecuador. Por su parte, Geovany, inconforme por no conseguir empleo retorna a su país y Antonio, residente de doble nacionalidad, tiene un puesto de venta informal de fin de semana en un parque de España.

Esta producción aborda la problemática de la legalidad e ilegalidad de los emigrantes, sus diferencias culturales y étnicas. La hostilidad de un sector de españoles hacia los ecuatorianos residentes en España, el hacinamiento habitacional y la búsqueda de una mejora económica.

“Problemas personales” es la crítica hacia la falta de una política estatal que garantice estabilidad laboral en el Ecuador. Además retrata la nostalgia, la soledad y la desintegración familiar que se genera al emigrar a otro país.

Dirección: Lisandra Rivera y Manolo Sarmiento

País: Ecuador

Año: 2002
Duración: 72 minutos.

Crece capacitación en Lengua de Señas

Por: Luis Alemán
Fotografía: Cristóbal Arévalo

En el año 2002 ingresaron a la UES seis estudiantes sordos. Se planteaba el reto de validar el derecho a la educación a personas con este tipo de discapacidad. Una de las primeras acciones que se tomaron fue la contratación de intérpretes que apoyaran a estos estudiantes en sus clases.

También se impulsaron cursos de la lengua de señas, impartidos en la facultad de medicina, para capacitar al personal administrativo y docente.

La tercera graduación de los cursos de lengua de señas se realizó el pasado 4 de diciembre, en el marco del Día Nacional e Internacional de la Persona Con discapacidad, que se celebra cada 3 de diciembre.


“Cuando no teníamos conocimiento sobre lengua de señas era difícil y teníamos que escribir, en cambio ahora se nos facilita poder entender a los estudiantes sordos”, dijo Carmen Julia Cañas, una de las 27 personas graduadas, que trabaja como secretaria en la UES.

En la parte frontal de Cineteatro Universitario, donde se sentaban lo graduandos, Carmen Julia tenía como compañeros a trabajadores de oficinas centrales, ingeniería, economía, Asamblea General Universitaria y otras instancias de la universidad.

Derecho a la educación

Muchas personas sordas no pueden tener acceso a la educación superior debido al alto costo que representa para ellos la contratación personal de un intérprete.

La UES es la única universidad en el país que provee intérpretes a las personas sordas sin que esto represente un costo adicional al estudiante. A la fecha, cuenta con una planta de 3 intérpretes contratados a tiempo completo, para una comunidad de unos 8 estudiantes activos y dos más que ingresarán el próximo año.

“Esta universidad está dando un paso significativo, un gigantesco paso hacia delante, porque está aceptando la diversidad, generando oportunidades y permitiendo que las personas con discapacidad se desarrollen”, reflexionó la Licenciada. Lourdes de Morales, Directora Ejecutiva del Consejo Nacional de Atención Integral a la Persona con Discapacidad (CONAIPD).

De Morales, quien junto al Rector, Ingeniero Rufino Quezada, entregaron el diploma a los graduados, agregó que “es fundamental que el sistema de educación superior retome el ejemplo de la Universidad de El Salvador y brinde los espacios a cualquier persona con discapacidad porque también tienen derechos”.

En marzo del 2008 se espera que inicien nuevamente los cursos de lengua de señas a nivel básico, intermedio y avanzado.

La Licenciada Silvia Margarita Chacón, de la Facultad de Medicina, hizo la invitación al personal universitario a capacitarse en este campo, para poder servir mejor a la población universitaria sorda. La información sobre los cursos de lengua de señas la pueden solicitar a la Escuela de Fisioterapia y Terapia Ocupacional de la Facultad de Medicina. Los cursos se imparten gratuitamente.

A pesar de que en el país no se tienen estadísticas certeras del número de personas sordas, el Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) habla de más de 15 mil 200 salvadoreños con esta discapacidad física. Para algunos, una cifra muy conservadora.

lunes, 3 de diciembre de 2007

Derecho y Economía realizan 5º Feria ExpoUES 2007

Texto y fotografía: Roselia Núñez

Estudiantes de las Facultades de Jurisprudencia y Ciencias Sociales y Ciencias Económicas de la UES, desarrollaron la 5º Feria ExpoUES 2007 el pasado 30 de noviembre.

En esta feria se dieron a conocer diferentes productos de exportación, los cuales son impulsados por los estudiantes de las carreras de Relaciones Internacionales y Mercadotécnica Internacional. También hubo música latinoamericana y bailes folclóricos, entre otras actividades.

De acuerdo al Licenciado Luis Erazo de la Facultad de Ciencias Económicas, con ambas materias lo que buscan es brindar “al estudiante y al profesional saliente”, los conocimientos y las herramientas necesarias sobre los fenómenos que afectan a la sociedad.

En ese sentido dice, la idea es que los alumnos busquen alternativas que puedan ayudar a suplir las necesidades básicas de la población salvadoreña. Los productos expuestos en esta feria fueron divididos en los siguientes rubros, comida, bebida, vestuario y artesanía.

Cada uno de los productos mostrados en la feria, son una muestra de las iniciativas propias de cada uno de los estudiantes. Una de las novedades de esta feria fue la quesadilla de elote. Así también, hubo muestras de artesanía en piedra, añil, vinos, café, chocolote, entre otros.

Según el Licenciado Alvaro Calero, Vice Decano de la Facultad de Ciencias Económicas, con este tipo de actividades lo que buscan, es que los profesionales se vuelvan empresarios de sus propios productos y que no solo busquen empleo sino que además, sean “empleadores en el mercado nacional”.

Para el Doctor Humberto Morales, Decano de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales, con este tipo de actividades se expresan “las potencialidades de las y los estudiantes de la universidad”, así como las voluntades para transformar la realidad de crisis “que tenemos en todos los niveles y en todos los sentidos”.

El Maestro Óscar Noé Navarrete, Vicerrector Administrativo de la UES, dijo durante la apertura de la feria, que espera “hayan resultados de gran impacto que pongan a estas carreras en la vitrina y en la antesala de la población y que no se diga que en esta universidad, no se hace trabajo de excelencia, investigación y proyección social, porque realmente, si se está haciendo”, agregó.

viernes, 30 de noviembre de 2007

Agromercados en la UES

Por: Ana María Campos
Fotografía: Cristóbal Arévalo

Todos los viernes últimos de mes, la comunidad universitaria podrá adquirir productos alimenticios a bajo costo, en los agromercados que el Departamento de Desarrollo Rural de la Facultad de Ciencias Agronómicas proyecta desarrollar durante el 2008.

En los agromercados se puede encontrar frutas, verduras, hortalizas, encurtidos, jaleas, platos típicos, medicinas naturales, ropa, joyería y plantas, entre otros.

El último agromercado se realizó el pasado 30 de noviembre de 2007 y contó con la participación de productores nacionales, así como estudiantes de la Facultad de Ciencias Agronómicas que han impulsado iniciativas comerciales.

Según la Ingeniera Elizabeth de Sánchez, de la Facultad de Ciencias Agronómicas, el agromercado surgió con la idea de vender los productos generados en la Estación Experimental y de Prácticas, ubicada en San Luis Talpa. Posteriormente se amplió la participación a estudiantes y pequeños empresarios, con la finalidad de ayudarles a distribuir sus productos, explicó la Ingeniera Sánchez.

Para Gustavo Melgar, de la Asociación de Productores de Fresas de Apaneca, participar en el agromercado representa “contar con una oportunidad de proyección y que se conozca que en El Salvador estamos cambiando el paradigma de los cultivos, en este caso con fresas…Este tipo de eventos nos ayuda”. La Asociación de productores de fresas inició su trabajo hace cuatro años.

Debido a la acogida que ha tenido esta iniciativa dentro de la Universidad, con los tres agromercados efectuados durante el 2007, los organizadores pretenden mantener este proyecto el próximo año.

Si desea adquirir productos frescos a buen precio, no olvide visitar los agromercados previstos los viernes últimos de mes. Mayor información en el Departamento de Desarrollo Rural de Ciencias Agronómicas. Teléfono 22 25 15 00, ext. 46 07.

Fidel


Por: Renato Jaén

Fidel, es un documental que presenta el recorrido que realiza el presidente de Cuba Fidel Castro por los caminos, veredas, pueblos y caseríos de toda la isla cubana.

Así también, muestra como el dirigente revolucionario mantiene la cercanía con la población cubana, para conocer las problemáticas en las distintas comunidades de la isla caribeña.

El documental contrasta el punto de vista de Fidel Castro con relación a la aplicación de 15 años de la política estatal llamada socialismo y la inconformidad de ciertos habitantes de la isla.

Así mismo contrapone las diferentes estructuras habitacionales y edificios, la carencia financiera impuesta por el embargo económico estadounidense y la relación cubana con otros países socialistas.

En “Fidel” se hace alusión al golpe de estado que destituyó del poder presidencial a Fulgencio Batista y a la intervención fallida de tropas Norteamericanas en bahía Cochinos en Cuba.

Este documental presenta al Fidel
estadista, orador, conciente de los aciertos y errores y de la responsabilidad que conlleva dirigir un país. Presenta también, al individuo que realiza actividades cotidianas.

Dirección: Saúl Landau e Irving Saraf
País: Cuba Año: 1980
Duración: 97 minutos

CSU elige funcionarios administrativos

Por: Ana María Campos

El Consejo Superior Universitario eligió el pasado 29 de noviembre a los Jefes de la Gerencia General, Unidad Financiera, UFI, Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, UACI, y reeligió a la auditora interna.

Para cada uno de los cargos, el Rector Ingeniero Rufino Quezada, propuso al CSU una terna. Para la Jefatura de la UFI los candidatos fueron: Manuel Antonio Mejía, Guillermo Ramírez Alfaro y Jaime Alfredo Ramos Tule. El CSU eligió con 26 votos a favor y 8 abstenciones a Manuel Antonio Mejía.



En el caso de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones, UACI, las candidaturas presentadas fueron: Adolfo Recinos Chanchagua, Carlos Raúl Rodríguez y Jaime Ernesto Marroquín, con 28 votos a favor, 5 abstenciones y un voto nulo fue elegido Jaime Ernesto Marroquín.


Para el cargo de Gerente General de la Universidad se postularon: Luis Alonso Ramírez Aguilar, Héctor Mauricio Garay Araniva y Alfonso López Ortiz, en este caso fue seleccionado Luis Alonso Ramírez Aguilar como nuevo gerente de la Universidad.


Para la Jefatura de Auditoría Interna fueron propuestos Evelyn Elizabeth López de Cardoza, Nora del Carmen Rivas de Alvarado y Jaime Herbert González Ayala. En este caso, en primera elección, fue reelegida en su cargo Evelyn Elizabeth Cardoza con 33 votos a favor y 1 abstención.

Los nuevos funcionarios y la funcionaria reelecta agradecieron a los miembros del Consejo Superior Universitario por la confianza depositada en ellos y se comprometieron a desarrollar un trabajo con eficiencia y calidad.

martes, 27 de noviembre de 2007

ICMARES adapta especies de agua dulce a salada

Texto: Roselia Núñez
Fotografía: Douglas Hernández

El 25 de noviembre pasado fue inaugurado el “Módulo de Adaptación al Medio Salino”, que en términos generales tiene como objetivo la adaptación reproductiva de especies de agua dulce a salada.

El primer proyecto, finalizado la tercera semana de noviembre de este año, ha sido “la adaptación de una variedad híbrida de Tilapia Roja al medio salino, de hecho, “ya se logró la reproducción de las primeras especies”, dijo el Ingeniero Miguel Ramírez, coordinador del programa de producción diversificada de la Asociación Mangle.

Los trabajos de adaptación, han sido ejecutados por miembros del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología de la Universidad de El Salvador (ICMARES), en coordinación con la Asociación Mangle, conformada por habitantes de las comunidades del Bajo Lempa, Bahía de Jiquilisco y cooperativas de Puerto Casona.

La finalidad el proyecto es “desarrollar capacidades locales en la Bahía de Jiquilisco, para la diversificación de la acuacultura marina”, explicó el ingeniero José Roberto Hernández Rauda, Subdirector del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología de la UES.

Durante la inauguración, el Rector de la UES, Ingeniero Rufino Quezada, felicitó a los ejecutores del proyecto al estudiar un área poco “penetrada por las Ciencias Agronómicas, lo cual viene a ser un aporte muy importante para el desarrollo y el trabajo universitario”, dijo.

Entre los próximos proyectos está la reproduccion del camarón marino de agua dulce, así como el realizar investigaciones sobre reproducción artificial de peces autóctonos como el Robalo, dijo el Ingeniero Ramírez de la Asociación Mangle.

El centro o módulo de adaptación, ubicado en el Caserío Santa Rosa de Usulután, será además un centro de práctica para estudiantes de Medicina Veterinaria y Zootécnica, Ingeniería Agronómica y Biología de las tres multidisciplinarias de la UES, interesados en aprender la fase de cultivos larvarios, dijo el Sub Director del ICMARES.

lunes, 26 de noviembre de 2007

Realizan feria por un consumo sustentable


Por: Ana María Campos
Fotografía: Cristóbal Arévalo

Durante tres días consecutivos los universitarios tuvieron la oportunidad de adquirir alimentos saludables a bajo costo, gracias al Primer Festival de Consumo Sustentable desarrollado por el Movimiento Jóvenes por el Medio Ambiente.

Según Sandra Lissett Castro, estudiante de tercer año de Licenciatura en Biología, el festival fue organizado con el objetivo de festival sensibilizar a los universitarios sobre la importancia de consumir alimentos saludables. “Es preferible consumir verduras que carne, porque ésta es dañina para la salud”, manifestó la
alumna que también forma parte del movimiento.

Jóvenes por el Medio Ambiente surgió el 6 de junio de 2006 y está integrado por estudiantes de las diferentes Facultades de la Universidad de El Salvador. Desde su creación y hasta la fecha, han realizado diversas actividades como caminatas, exposiciones y ferias, entre otros.

El festival fue realizado del 21 al 23 de noviembre e incluyó la venta de frutas, comida vegetariana, atoles en polvo, café natural, pan integral, pupusas y cocos, entre otros productos.

También se puso a la venta productos medicinales, champús, jabones y cremas naturales, así como venta de ropa de manta teñida con añil.

Algunos de los participantes en la feria por un consumo sustentable estarán presentes en el próximo Agro Mercado que realizará la Facultad de Ciencias Agronómicas el 30 de noviembre, a partir de las 8.00 a.m. en la calle principal de la Facultad de Ingeniería y Arquitectura.


El debate sobre la minería llegó a la UES

Por: Luis Alemán

La UES fue sede de un debate sobre la explotación minera en el territorio salvadoreño el pasado 16 de noviembre. Asistieron representantes de la Mesa Nacional Frente la Minería, la empresa Minerales Morazán y del alma máter.

“Desde el punto de vista económico, el potencial de encontrar oro y que sea rentable es muy alto. Lo que se necesita es un marco legal estricto para que se pueda hacer una minería responsable”, dijo John Lawrence, representante de Minerales Morazán, una empresa que realiza estudios de exploración minera en el país desde el año 2006.

Al respecto de la legalidad, uno de los asistentes, al momento de los comentarios y las preguntas, expresó que “el anterior Ministro de Medio Ambiente dijo que no tiene capacidad técnica para monitorear las empresas mineras”.

Por su parte, David Pereira, miembro del la Mesa Nacional Frente a la Minería, manifestó no estar convencido que no es posible la minería metálica en el país “por la estrechez territorial, por la densidad poblacional”.

Pereira también calificó el debate de “respetuoso, pero debemos profundizar porque el lío no es con la exploración sino con la explotación”, aclaró.

Los ponentes no pasaron por alto la ausencia de los representantes de los ministerios de Salud y Medio Ambiente, por ser éstos actores claves en el tema minero.

Tampoco asistió el representante de la empresa minera Pacific Rim, argumentando no poder participar en un debate donde estén presentes delegados de la Mesa Nacional Contra la Minería.

Los organizadores, miembros del Instituto de Formación y Recursos Pedagógicos de la UES (INFORP-UES) enfatizaron en fomentar el debate, dentro de la universidad, sobre temáticas de importancia para el país.

Las Relaciones Internacionales como carrera profesional en El Salvador

Por: Gracia Ivonne Bonilla
Licda. en Relaciones Internacionales

Las Relaciones Internacionales es una disciplina académica que forma parte de la ciencia política dirigida hacia el estudio de las relaciones entre estados y con otras unidades que componen el sistema internacional, que son las organizaciones internacionales, las organizaciones no gubernamentales y las corporaciones multinacionales. Es un campo altamente interdisciplinario, pues involucra a varias áreas de estudio, tales como ciencias políticas y sociales, derecho, economía, historia, geografía, entre otras.

Esta carrera existe en el país desde 1970, específicamente en la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador, la cual ha ido adquiriendo mayor demanda de estudiantes año con año.
Sin embargo, el mercado laboral para esta carrera en este país, es estrecho y no se amplía a la misma velocidad que los profesionales que salen graduados; además, tal parece que siempre es necesario tener conocidos que estén en excelentes puestos en las diversas entidades para optar a un puesto digno.

Dado los cambios constantes que sufre el sistema mundial, de los cuales El Salvador no es excluyente; se necesitan profesionales en esta disciplina en las diferentes entidades estratégicas del país. Por ejemplo, en el gobierno en los diferentes organismos con competencia en las relaciones con el exterior: Ministerio de Relaciones Exteriores y sus dependencias, empresas privadas (aduanas, empresas importadoras y exportadoras), organismos no gubernamentales (ONGs) y organismos internacionales. Pero debido al desconocimiento de la población en general, incluyendo a las mismas autoridades gubernamentales, sobre la existencia de esta disciplina y de su importancia; hay demasiada demanda de mano de obra que no es satisfecha con la poca o nula oferta de empleo. Esto puede comprobarse en las hojas de empleo de la Prensa Gráfica y del Diario de Hoy de los lunes, en muy raramente solicitan un profesional en esta materia.

Diversas personas graduadas de esta licenciatura trabajan en áreas no relacionadas a la carrera y en muchas ocasiones, ganando salarios indignantes; muchas otras no logran ubicarse en ningún puesto originando a veces la “fuga de cerebros” a otros países.

Algunas personas, en cambio, han logrado mucho éxito desempeñándose en otras áreas profesionales; y hay profesionales, en menor cantidad, que si han logrado alcanzar su éxito profesional anhelado como internacionalista.

Finalmente, hay algo muy importante por tomar en cuenta y ponerlo en práctica desde el momento que el o la joven decide ingresar a esta carrera y es, como bien lo mencionaban en la XXXVII Semana Cultural de la UES, sobre “El Reencuentro del Internacionalista”, que el o la profesional en esta carrera debe hacer uso de la creatividad para poder sobrevivir de la misma; y es que en nuestro bello país realmente se necesitan cabezas pensantes que aporten estrategias y políticas que conduzcan al país hacia la prosperidad y, sobre todo, a un verdadero desarrollo social.

Nota: Este artículo es responsabilidad de la persona que lo
escribe.

viernes, 23 de noviembre de 2007

Rector participa en inauguración de Plan Ciudad

Texto: Roselia Núñez
Fotografía: Cristóbal Arévalo

El Rector de la Universidad de El Salvador Ingeniero Rufino Quezada, en representación de la UES, participó en la inauguración del plan estratégico de la ciudad de San Salvador, el pasado 22 de noviembre. La iniciativa es impulsada por la Alcaldía de San Salvador.

En la ejecución del Plan Ciudad han participado diferentes sectores de San Salvador, como universidades, Organizaciones no Gubernamentales, empresa privada, transportistas, entidades culturales, medios de comunicación, organizaciones vecinales, comerciantes y también instituciones gubernamentales.

De acuerdo a la Doctora Violeta Menjivar, Alcaldesa de San Salvador, con el Plan Ciudad, lo que la municipalidad busca es construir “un nuevo estilo de gobierno municipal donde se asuman compromisos para el desarrollo de la ciudad que todas y todos merecemos”.

Entre los temas de mayor preocupación y a los cuales debe la alcaldía dar respuesta de manera inmediata, está la recuperación del centro histórico de San Salvador, la mitigación de riesgo y al tema de vivienda, entre otros.

El Plan es importante para la ciudad, estamos dispuestos a colaborar en todo lo que sea necesario, ya que los problemas de San salvador son problemas de todos y en ese sentido la universidad también va a dar su aporte, dijo el Ingeniero Quezada.

“En nuestro plan de gobierno universitario tenemos contemplado fortalecer la investigación social y proyección. Vamos a vincular a los estudiantes y profesores a los planes de ciudad de la Alcaldía de San Salvador, para que desde esa perspectiva estemos trabajando con la alcaldía", agregó el Rector.

La alcaldesa de San Salvador señaló que más allá de signos y colores políticos, el plan tiene como principio, la participación, cooperación y generación del diálogo entre los distintos sectores.

Esta es la primera etapa del proceso de elaboración del Plan en el que han consultado “a una larga lista de personalidades, instituciones y sectores sociales” de la ciudad de San Salvador, agregó la alcaldesa. Se prevé que hayan resultados en un año aproximadamente.